Cass. SS.UU. 5.1.2016 n. 30 ribadisce il principio in virtù del quale la delineazione della giurisdizione va effettuata non con riferimento allo strumento di riscossione utilizzato dall’ente creditore, ma in ragione della natura giuridica del credito che si sta per richiedere.
Pertanto, la lite proposta dal contribuente avverso l’ingiunzione fiscale ex RD 639/10 emessa per riscuotere somme derivanti da un accertamento ICI rientra nella giurisdizione tributaria, non avendo rilievo che, per le entrate di natura patrimoniale, le liti relative a importi riscossi con ingiunzione siano devolute alla giurisdizione ordinaria dall’art. 32 del DL 150/2011